テネシー 州 で の 盗難 トラック の 追跡 は 致命 的 な 事故 に 終わり , 容疑者 と 二 人 の 観客 を 含め , 3 人 の 死者 を 出し まし た。
A stolen truck pursuit in Tennessee ended in a fatal crash, killing three, including the suspect and two bystanders.
スウィートウォーター警察とテネシー州高速道路巡査が追跡していた盗難トラックが2026年1月23日,テネシー州スウィートウォーター近くの68号線でバンに正面衝突し,容疑者と2人の無実の傍観者を含む3人が死亡しました.
A stolen truck pursued by Sweetwater Police and Tennessee Highway Patrol crashed head-on into a van on Highway 68 near Sweetwater, Tennessee, on January 23, 2026, killing three people, including the suspect and two innocent bystanders.
グルジアから盗んだと伝えられるトラックは,著しく重罪の令状と,内部に見つかった盗難事件とのつながりがあった.
The truck, reported stolen from Georgia, was linked to an outstanding felony warrant and a stolen firearm found inside.
警官 たち は , 車 が 捕獲 さ れ ず に 別 の 車 に 当たっ た 後 , 何 度 も 車 を 止め よう と し まし た。
Officers attempted to stop the vehicle multiple times after it evaded capture and struck another car.
事故で両車両に火がついた そしてマクミン郡保安官事務所の 副警官ケルビー・ライナーが 消防器具を使って 火災を消すなど 勇敢な努力をしたにも関わらず 3人の犠牲者は全員死亡しました
The crash ignited both vehicles, and despite heroic efforts by Deputy Kelby Liner of the McMinn County Sheriff’s Office, including using firefighting equipment to combat the blaze, all three victims died.
米国 テネシー 州 の ハイウェー パトロール は , 墜落 事故 の 再現 調査 を 行なっ て おり , 被害 者 の 家族 に は 哀悼 の 意 が 差し伸べ られ て い ます。
The Tennessee Highway Patrol is conducting a crash reconstruction investigation, and condolences have been extended to the victims’ families.