マラドーナの"神の手"のゴールであるアルゼンチンとの1986年ワールドカップでのイングランド代表のピーター・シルトン (Peter Shilton) が着用したシャツは,7月にオークションにかけられる予定です.
A shirt worn by England’s Peter Shilton in the 1986 World Cup match against Argentina, where Maradona scored the "Hand of God" goal, is set to be auctioned in July.
1986年ワールドカップの準決勝でディエゴ・マラドナが"神の手"を打ったアルゼンチン戦でイングランド代表のピーター・シルトンが着用したシャツは,7月にグラハム・バッド・オークションの"ワールドカップ2026への道"イベントの一環としてオークションにかけられる予定です.
A shirt worn by England’s Peter Shilton during the 1986 World Cup quarterfinal against Argentina, where Diego Maradona scored the "Hand of God" goal, is set to be auctioned in July as part of Graham Budd Auctions’ The Road to the World Cup 2026 event.
およそ30万ポンドで売られることが予想されるこのシャツは,ショルトンがトーナメントで着ていた青いキャップや,ゴードン・バンクス,アラン・ボール,マーティン・ピーターズなどの伝説のアイテムを含む,いくつかの歴史的なサッカー記念品の1つです.
Expected to sell for around £300,000, the shirt is one of several historic football memorabilia items up for bid, including a blue cap Shilton wore in the tournament and items from legends like Gordon Banks, Alan Ball, and Martin Peters.
競売は1986年の試合の文化的意義と,これら選手の恒久的な遺産を強調する.
The auction highlights the cultural significance of the 1986 match and the lasting legacy of these players.