2026 年 1 月 の 大 洪水 に よっ て クルーガー 国立 公園 は 被害 を 受け , 修復 資金 が 調達 さ れ まし た。 Severe January 2026 floods damaged Kruger National Park, prompting a recovery fund for rebuilding.

2026 年 1 月 の 初め に 大 洪水 が 起き た ため , 南 アフリカ の クルーガー 国立 公園 が 被害 を 受け , 道路 や 橋 や 観光 施設 が 破壊 さ れ まし た。 Severe flooding in early January 2026 caused nearly half a billion rand in damage to South Africa’s Kruger National Park, destroying roads, bridges, and tourist facilities. 1月15日時点の航空写真では、広域にわたる洪水が発生し、生態系が破壊され、避難を余儀なくされている。 Aerial images from January 15 showed widespread flooding, disrupting ecosystems and forcing evacuations. SANPorksと併せて森林漁業環境省は、ファラガット復興基金を設立し、透明性を確保するため、自立監査官が管理した資金を調達した。 The Department of Forestry, Fisheries and the Environment, alongside SANParks, launched the Kruger Recovery Fund to support rebuilding, with donations managed by independent auditors to ensure transparency. この災害は、気象の異常気象から地域を保全するリスクが増加していることを強調している. The disaster highlights growing risks to protected areas from climate-driven extreme weather.