ナイジェリアの警察は2026年1月24日にオヨ州にあるトラックから40袋の爆発物を押収し,運転手を逮捕し,捜査が進行中です. Police in Nigeria seized 40 bags of explosives from a truck in Oyo State on Jan. 24, 2026, arresting the driver; investigation ongoing.

オヨ州警察は2026年1月24日に,諜報機関が主導した作戦で,サキで隠された爆発物の40袋を運ぶトラックを妨害しました. Oyo State police intercepted a truck carrying 40 bags of concealed explosives in Saki on January 24, 2026, during an intelligence-led operation. 運転手,ムタイル・ユースフは,クワラ州出身の30歳の男で,車,登録Ogun SGM 765 XB,イバダンのサンゴ近くで停止された後に逮捕されました. The driver, Mutairu Yusuf, a 30-year-old from Kwara State, was arrested after the vehicle, registered Ogun SGM 765 XB, was stopped near Sango in Ibadan. 伝え られる ところ に よる と , その 爆発 物 は イバダン に 積み込ま れ , ベニン と の 貿易 に 使わ れ て い た 国境 の 町 チカンダ に 行く こと に なり まし た。 The explosives were reportedly loaded in Ibadan and destined for Chikanda, a border town used for trade with Benin. EOD-CBRNチームを含め,特殊ユニットが,原材料の起源,自然,目的の用途を調査している. Specialized units, including EOD-CBRN teams, are investigating the materials' origin, nature, and intended use. 当局は逮捕と発作の確認をしたが,詳細は明らかにしていない. Authorities confirmed the arrest and seizure but have not disclosed further details. 一般国民は速やかに脅威がないと安心し,調査は継続している. The public was reassured there is no immediate threat, and the investigation continues.