オックスフォードシャーは 威廉ムスのF1の拡大を承認し 工学,雇用,競争力を高めます
Oxfordshire approves major Williams F1 expansion to boost engineering, jobs, and competitiveness.
オックスフォードシャー郡の村は ウィリアムズF1の大規模な拡張を承認しました 歴史的なレースチームにとって重要な発展をマークします
The village of Oxfordshire has approved a major expansion for Williams F1, marking a significant development for the historic racing team.
この 計画 に は , 技術 , 研究 , 製造 の ため の 新しい 施設 が 含ま れ て おり , 地元 の 雇用 を 強化 し , 英国 の モータースポーツ 産業 を 強化 する こと を 目的 と し て い ます。
The project includes new facilities for engineering, research, and manufacturing, aiming to boost local employment and strengthen the UK’s motorsport industry.
チームの競争力を高め 長期成長を支援すると 役人は言う
Officials say the upgrade will enhance the team’s competitiveness and support long-term growth.
拡大 は 今年 の 後半 に 開始 さ れる もの と 予想 さ れ て い ます。
The expansion is expected to begin construction later this year.