オンタリオ州は,2024年度のドリンク容器の譲渡計画を破棄し,そのようなプログラムと50%のリサイクル率を残さずに放置した. Ontario scrapped its 2024 deposit-return plan for drink containers, leaving it with no such program and a 50% recycling rate.

オントリオ州が提案した非アルコール飲料容器の預金返還制度は,政府の作業部会が突然解散した後に2024年に放棄され,カナダでは2つの省のうち1つしかそのようなプログラムを持たないままになりました. Ontario’s proposed deposit-return system for non-alcoholic beverage containers was abandoned in 2024 after a government working group was abruptly disbanded, leaving the province one of only two in Canada without such a program. 強制的な返品要求に抵抗した食料品小売業者やカナダ小売評議会からの激しい反対は,アルコールコンテナの返品が2025年に60以上の閉鎖にもかかわらず,残りのビール店の倉庫に戻されたことによって,逆転をもたらしました. Intense opposition from grocery retailers and the Retail Council of Canada, who resisted mandatory return requirements, led to a reversal, with alcohol container returns shifted back to remaining Beer Store depots—despite over 60 closures in 2025. この動きは,公的な説明なしに,オンタリオの飲料容器のリサイクル率を50%に留めており,包括的なシステムを復活させるための現在の計画はありません. The move, amid no public explanation, has left Ontario’s beverage container recycling rate at 50%, with no current plans to revive a comprehensive system.