2026年1月24日にオンタリオ州ブラント郡で 2台の車が衝突して 1人が死亡したと警察は言う. One died in a two-vehicle crash in Brant County, Ontario, on Jan. 24, 2026, police say.

2026年1月24日水曜日,オンタリオ州ブラント郡で2台の車両が衝突し, 1人が死亡しました. A fatal two-vehicle crash occurred in Brant County, Ontario, on Wednesday, January 24, 2026, resulting in the death of one person. ハイウェイ4と郡道20の交差点付近の現場付近で非常用サービスが反応した. Emergency services responded to the scene near the intersection of Highway 4 and County Road 20. オンタリオ警察は原因を調査しているが,関係者の事情や身元については,詳細は公表されていない. The Ontario Provincial Police are investigating the cause, but no details have been released about the circumstances or the identities of those involved.