ホセ・ラミレスは ガーディアンズと7年175百万ドルの契約を延長し 2032年まで残る José Ramírez signs 7-year, $175M extension with Guardians, staying through 2032.

ホセ・ラミレスは クリーブランド・ガーディアンズと 7年175百万ドルの契約延長に同意し 2032シーズンまでチームに残る. José Ramírez has agreed to a seven-year, $175 million contract extension with the Cleveland Guardians, keeping him with the team through the 2032 season. この契約には、彼の残り3年間と前契約から得た6,900万ドルが含まれており、7,000万ドルの繰延支払いとノートレード条項が含まれています。 The deal, which incorporates his remaining three years and $69 million from his prior contract, includes $70 million in deferred payments and a no-trade clause. 33歳のサードベースマンは7回オールスターに選ばれ,2025年のシーズンで .283の打率,30ホームラン,85のRBI,そしてキャリア最高44の盗まれたベースで,アメリカンリーグMVP投票で3位に輝いた. The 33-year-old third baseman, a seven-time All-Star, had a standout 2025 season with a .283 batting average, 30 home runs, 85 RBIs, and a career-high 44 stolen bases, finishing third in American League MVP voting. ガーディアンズ史上ホームラン (285) と盗まれたベース (287) で2位であり,プレーした試合数でフランチャイズ史上トップになる見通しである. He ranks second in Guardians history in home runs (285) and stolen bases (287), and is on track to become the franchise’s all-time leader in games played. 延長は、彼の長期的な決意を反映している。 彼は13年間のMLBキャリアを演奏してきた。 The extension reflects his long-term commitment to Cleveland, where he has played his entire 13-year MLB career.