2026年1月25日,警察はケニアの教会礼拝を襲い,催涙ガスを使用し,元副大統領リガティ・ガチャグアを誘拐した.
On Jan. 25, 2026, police allegedly attacked a church service in Kenya, tear-gassing worshippers and abducting former Deputy President Rigathi Gachagua.
2026年1月25日,ケニアのニエリ郡のワイリマACK教会で,元副大統領リガシ・ガチャグアと礼拝者が礼拝中に催涙ガスを使用したと伝えられ,ガチャグアは警察が実弾を使用し,車両を燃やしたと主張した.
On January 25, 2026, former Deputy President Rigathi Gachagua and worshippers at Wairima ACK Church in Nyeri County, Kenya, were reportedly tear-gassed during a service, with Gachagua alleging police used live bullets and set vehicles on fire.
そして , 保安 隊 が 会衆 を 攻撃 し , 教会 内 に 閉じ込め , 安全 を 祈り 求める よう 求め た と 主張 し まし た。
He claimed security forces attacked the congregation, trapping them inside the church, and called for prayers for safety.
カロンゾ・ムサヨカやクラウス・マララなど政治指導者は,この暴力を憲法違反とし,宗教空間に対する攻撃とみなした。
Political leaders including Kalonzo Musyoka and Cleophas Malala condemned the violence, calling it a constitutional violation and an attack on religious spaces.
その 後 , ガチャグア は 混乱 の 中 で フード を 身 に 着け た 男 たち に 誘拐 さ れ た こと が 報告 さ れ まし た。
Gachagua was later reported abducted by hooded men amid the chaos, sparking demands for his immediate release.
警察は公式声明を公表していない.この事件は,2024年末以来,ガチャグアを含む集会で治安部隊が混乱するパターンを増やす.
Police have not issued an official statement, and the incident adds to a pattern of security force disruptions at gatherings involving Gachagua since late 2024.