イラクの学者は、イラクがイランに部隊を送ることを否定し、国境越えの兵力攻撃を無許可と 米国の介入に対する警告と称している。 Iraqi scholar denies Iraq sending troops to Iran, calling cross-border militia actions unauthorized and warning against U.S. intervention.

イラクの学者シェイク・ガイス・アル・タミミは,抗議運動のなか,イラクはイランに軍事力を派遣する意図はないと述べ,イランが支援するシーア派集団による,おそらく無許可で,自発的な行動として,何千人ものイラクの民兵がイランに侵入したとの主張を否定した. Iraqi scholar Sheikh Ghaith Al-Tamimi says Iraq has no intention of sending military forces to Iran amid protests, dismissing claims of thousands of Iraqi militiamen crossing into Iran as likely unauthorized, voluntary actions by Iran-backed Shiite groups. 彼はイランの治安部隊(IRGC)や8千万のバスジ族の民兵を含むとして、外部の援助なしで騒乱を抑制するのに十分強いと主張する。 He asserts Iran’s security forces, including the IRGC and the 8-million-member Basij militia, are strong enough to suppress unrest without external help. アル・タミミは,特に米国からの大きな外部介入なしに,抗議活動だけで最高指導者アリ・カメネイを排除できると疑っており,イランに味方するグループの影響により,彼を排除するとイラクと地域を不安定化させると警告しています. Al-Tamimi doubts protests alone can remove Supreme Leader Ali Khamenei without major outside intervention, particularly from the U.S., and warns that removing him could destabilize Iraq and the region due to Iran-aligned groups’ influence.