2026年1月25日にレイモンド・テラスにある家屋が火災で破壊され,負傷者はなく,停電が70人以上の顧客に影響を与えた.
A house in Raymond Terrace was destroyed by a fire on Jan. 25, 2026, with no injuries but a power outage affecting over 70 customers.
2026年1月25日午前1時過ぎに発生した火災によりレイモンドテラスにあるオーシャンローバーウェイの家屋が破壊されました.
A house on Ocean Rover Way in Raymond Terrace was destroyed by a fire that broke out just after 1 a.m. on January 25, 2026.
火と救助NSWとNSW地方消防隊が対応し,炎の強度により防衛戦略を行い,近隣の小屋に拡がることを防いだ.
Firefighters from Fire and Rescue NSW and the NSW Rural Fire Service responded, using a defensive strategy due to the blaze's intensity, and prevented it from spreading to a nearby shed.
避難 し た 人 たち が 無事 に 避難 し た ため , 負傷 者 は 一 人 も 出 ませ ん でし た。
No injuries were reported as the occupant evacuated safely.
電気サービス柱の二次火災により,70人以上の顧客に影響を及ぼした停電が発生し,午後12時30分までに解決されず,Ausgridが原因を確認したが,まだ復旧のタイムラインを提供していない.
A secondary fire in an electrical service pillar caused a power outage affecting over 70 customers, which remained unresolved by 12:30 p.m., with Ausgrid confirming the cause but not yet providing a restoration timeline.
消防作戦は午前5時半頃に終了した.
Firefighting operations concluded around 5:30 a.m.