出産後の高血圧は長期的な心臓疾患と脳卒中リスクを生じさせ,専門家は監視と早期の治療を強く促す. High blood pressure after childbirth raises long-term heart disease and stroke risk; experts urge monitoring and early treatment.

新たにオックスフォードで行われた調査では,妊娠後の血圧の調整の重要性が強調され,健康レベルを維持している女性が長期的心血管疾患を発症する可能性が著しく低いことがわかった. A new Oxford study highlights the importance of managing blood pressure after pregnancy, finding that women who maintain healthy levels are significantly less likely to develop long-term cardiovascular issues. 産後1万人以上の女性のデータを 基に調査した結果 産後1年以内に治療を怠った高血圧は 後に心臓病や脳卒中のリスクを増大させると分かりました The research, based on data from over 10,000 postpartum women, shows that untreated high blood pressure in the first year after childbirth increases the risk of heart disease and stroke later in life. 専門 家 は , そう し た 危険 を 減らす ため に , 定期 的 な 監視 や 早期 の 介入 を 勧め て い ます。 Experts recommend routine monitoring and early intervention to reduce these risks.