ジャムとカシミールで雪が降ったため、インドは乗車中の旅行者を助けるため,特別列車 JAN.27-28を走行した.
Heavy snow in Jammu and Kashmir led India to run special trains Jan. 27–28 to help stranded travelers.
ジャム・カシミールでは雪が降って道路や航空便が妨害され,インド鉄道は2026年1月27日と28日にSMVDカトラとスリナガルの間に特別予約列車を運行するよう促しました.
Heavy snowfall in Jammu and Kashmir has disrupted roads and flights, prompting Indian Railways to run special reserved trains between SMVD Katra and Srinagar on January 27 and 28, 2026.
バニハル で 停車 する 際 に 両 方向 に 運営 さ れ て いる この サービス は , 立ち往生 し た 乗客 を 援助 する こと を 目的 と し て い ます。
The service, operating in both directions with a stop at Banihal, aims to assist stranded passengers.
列車は午前8時10分と午前10時30分にカトラを出発し,午前11時と午後1時30分にスリナガールに到着し,帰り道は午後2時と午後3時にスリナガールを出発します.
Trains will depart Katra at 8:10 a.m. and 10:30 a.m., arriving in Srinagar by 11:00 a.m. and 1:30 p.m., with return trips leaving Srinagar at 2:00 p.m. and 3:00 p.m.
この取り組みは、1月23日の以前の混乱に続くもので、気象警報とヴァンデバラトのサービス利用不能が原因です。
The initiative follows earlier disruptions on January 23 and is due to weather warnings and the unavailability of Vande Bharat services.