グラスゴー警察は 病院感染による6人の患者の死亡を調査しています Glasgow police probe six patient deaths linked to hospital infections.

グラスゴー警察は,主要な病院で6人の患者が死亡したことを調査しています. 患者は治療中に感染したと報告された後です. Police in Glasgow are investigating the deaths of six patients at a major hospital, following reports that the individuals contracted infections during their treatment. この調査は,施設での感染制御に関する懸念が高まっていますが,感染や原因に関する具体的な詳細は,まだ検討中です. The probe comes amid growing concerns over infection control at the facility, though specific details about the infections or causes remain under review. 当局は,感染の性質の正確な確認をしていないし,又はシステム的故障が事件に寄与したかどうかは確認していない. Authorities have not confirmed the exact nature of the infections or whether systemic failures contributed to the cases.