フランスは、ロシアの影の艦隊の一部である疑いから、石油タンカー「グリンチ」のインド人船長を拘束した。
France detained the Indian captain of the oil tanker Grinch over suspicions it was part of Russia’s shadow fleet evading sanctions.
2026年1月25日閲覧. ^ フランスは,2026年1月25日,地中海の船舶を乗っ取つた後,58歳のインドの船長を拘束した。 ロシアの影船団が石油輸出に対する制裁を妨害した疑いをかかげた。
France has detained the 58-year-old Indian captain of the oil tanker Grinch after intercepting the vessel in the Mediterranean on January 25, 2026, over suspicions it was part of Russia’s shadow fleet evading sanctions on oil exports.
Murmansksからコモロの旗の下で航海した船は、マルセイユ近辺のフォス湾に転向し、有効な旗や適切な航海文書がないために調査中である。
The ship, which sailed from Murmansk under a Comoros flag, was diverted to the Gulf of Fos near Marseille and is under investigation for failing to fly a valid flag and lacking proper navigation documents.
乗組員はインド人全員で 艦上には留まっています フランス当局は 西洋の制裁の 違反を調査しています
The crew, all Indian nationals, remains on board as French authorities probe potential violations of Western sanctions, including possible flag-hopping and illicit oil transfers.
これは,最近2度目の影の艦隊の船をフランスが押収したことで,ロシアのエネルギー貿易に対する制裁を強要する欧州の継続的な努力を反映しています.
This marks France’s second recent seizure of a suspected shadow fleet vessel, reflecting ongoing European efforts to enforce sanctions against Russia’s energy trade.