パトナ・ホステルの死による18歳の女の子の服に関する鑑識検査では精液が検出され,レイプの疑いや逮捕を招いた.
Forensic tests on an 18-year-old girl’s clothes from a Patna hostel death found semen, leading to rape suspicions and arrests.
2026年1月11日にパットナの女子寮で亡くなった18歳のNEETの候補者の服の法医学検査で精液が検出されたことで 性的暴行の疑いが高まった.
Forensic tests on the clothing of an 18-year-old NEET aspirant who died in a Patna girls’ hostel on January 11, 2026, detected semen, raising suspicions of sexual assault.
ジェハナバードの被害者は意識不明で発見され、その後昏睡中の数日後に死亡した.
The victim, from Jehanabad, was found unconscious and later died after days in a coma.
当初の警察報告では睡眠薬の過剰摂取と腸チフスが挙げられましたが、検死の結果、彼女の性的な部分や爪の擦り傷が見つかり、医療委員会は性的暴力の可能性を否定できないと結論づけました。
Initial police reports cited a sleeping pill overdose and typhoid, but post-mortem findings showed injuries to her private parts and nail abrasions, leading a medical board to conclude sexual violence cannot be ruled out.
特別調査班が 精液サンプルのDNA分析を行い ホスト所有者を逮捕しました
A Special Investigation Team is now conducting DNA analysis on the semen samples and has arrested the hostel owner.
二 人 の 警察 官 は , 過失 の かど で 停職 処分 を 受け まし た。
Two police officers were suspended over alleged negligence.
この事件は公衆の抗議や透明性の要求を引き起こしている.
The case has triggered public protests and demands for transparency.