2026年1月23日閲覧. ^ 連邦役所の職員が,対決の最中にミネアポリスでICUの看護師を射殺し,殺害した。 調査が継続中、詳細は少ない。 A federal officer shot and killed an ICU nurse in Minneapolis on Jan. 23, 2026, during a confrontation; investigation ongoing, details scarce.

2026年1月23日にミネアポリスで 連邦警察官に殺された男は ICUの看護師だと 家族が確認した A man killed by a federal law enforcement officer in Minneapolis on January 23, 2026, was identified by his family as an ICU nurse. この事件は,当該地域での連邦職員及び個人との衝突で発生したが,詳細は限られている. The incident occurred during a confrontation involving federal officers and individuals in the area, but details remain limited. 当局は完全な会計を公表していないし,調査は継続している. Authorities have not released a full account, and investigations are ongoing. その 家族 は 悲しみ と 混乱 を 表わし , その 人 の 職業 と 患者 の 介護 に 対する 献身 を 強調 し まし た。 The family expressed grief and confusion, highlighting the man’s profession and dedication to patient care. その 人 が 差し迫っ た 脅威 に さらさ れ た か , それ と も 力 を 行使 し た こと が 正当 化 さ れ た か を 明確 に し た 公式 声明 は 一つ も あり ませ ん。 No official statement has clarified whether the man posed an immediate threat or if the use of force was justified. 当局 者 が 状況 を 再 検討 する に つれ , 地域 社会 は さらに 情報 を 得 よう と し て い ます。 The community awaits further information as officials review the circumstances.