英国 の オックスフォード 地方 の 8 地区 は , この 郡 の 豊か な イメージ に も かかわら ず , 最も 恵ま れ て い ない 20% を 占め て おり , その 不 平等 が 明らか に なっ て い ます。 Eight Oxfordshire neighborhoods are in England’s most deprived 20%, revealing stark inequality despite the county’s affluent image.

オックスフォードシャー州の8つの地区は,イングランドで最も貧困に苦しむ地域のうち20%にランク付けされており,その全体的な豊かな評判にもかかわらず,郡の一部で重要な社会経済的課題を強調しています. Eight neighborhoods in Oxfordshire rank among the 20% most deprived areas in England, according to the latest official deprivation data, highlighting significant socioeconomic challenges in parts of the county despite its overall affluent reputation.