デリーの宴会火災で5人が負傷した。AAPはBJPが火災安全警告を無視したと非難し、司法調査を要求している。 A Delhi banquet fire injures five; AAP blames BJP for ignoring fire safety warnings and demands a judicial probe.

デリーのメルキ・バンケットホールの火災で少なくとも5人が負傷し,アラム・アドミ党は、ゴアで同様の致死傷事故が発生した後,BJP政権に警告を無視したと非難した。 A fire at Delhi’s Meraki Banquet Hall injured at least five people, prompting the Aam Aadmi Party to accuse the BJP-led government of ignoring warnings after a similar deadly fire in Goa. AAPの指導者たちは,デリーにある1000以上の会場のうち90箇所だけが有効な消防NOCを有し,132の宴会場はそれなしで運営されていると指摘し,消防安全許可の監査に関する未解決の要請を挙げました. AAP leaders cited unaddressed calls for audits of fire safety clearances, noting only 90 of over 1,000 venues in Delhi have valid fire NOCs, with 132 banquet halls operating without them. 彼ら は 組織 的 な 過失 を 非難 し , 司法 上 の 調査 と 法律 上 の 処置 を 要求 し まし た。 They blamed systemic negligence and demanded a judicial inquiry and legal action.