D. C. 代表のエレノア・ホームズ・ノートンは健康上の問題により2026年の再選を中止し,民主党の予備選挙を招いた.
D.C. Delegate Eleanor Holmes Norton ended her 2026 re-election bid due to health concerns, sparking a Democratic primary.
連邦行政委員会の申立てによると,エレノア・ホームズ・ノートン,D.C.の無投票代表は1991年以来,2026年の再選キャンペーンを終えた.
According to a Federal Election Commission filing, Eleanor Holmes Norton, D.C.'s nonvoting delegate since 1991, has concluded her 2026 reelection campaign.
認知低下の報告や最近の詐欺事件を含めて調査が進んでいる中で,最年少の議員88歳は,自分の健康と事務の適正性について懸念を表明した.
Amid mounting scrutiny, including reports of cognitive decline and a recent fraud incident, the 88-year-old, the oldest member of Congress, expressed concerns about her health and suitability for office.
DC議員のブルック・ピント氏やロバート・ホワイト・ジュニア氏を含め,多くの地方役人は,その決定により競走に進出し,競争力のある民主党プライムを発火させた.
A number of local officials, including DC Council members Brooke Pinto and Robert White Jr., have entered the race as a result of her decision, sparking a competitive Democratic primary.
ノートン ワシントンDCの 長い支持者
Norton, a longtime supporter of D.C.
議院に投票する能力がないにもかかわらず,彼は国の代表として18項を提出し,地域の利益の推進に貢献してきた.
Despite not having the ability to vote in the House, he has served 18 terms as a state representative and has been instrumental in promoting district interests.