シュクラ氏は,モディが技術に興味を持ち, 戦略的なBJPの成長を通じてグジャラート州のリーダーからPMに昇格したことを思い出す.
Congress’s Shukla recalls Modi’s early tech interest and rise from Gujarat leader to PM via strategic BJP growth.
コングレス党のラジーブ・シュクラは、ナレンドラ・モディがグジャラート州首相になる前にインタビューしたことを振り返り、モディが2000年代の『Rubru』番組のインタビューでアルン・ジャイトリーの自宅で小型コンピューターを持ち歩いていたことを指摘し、彼の技術への初期の関心を強調しました。
Congress leader Rajeev Shukla recalled interviewing Narendra Modi before he became Gujarat’s Chief Minister, noting Modi carried a small computer during the 2000s 'Rubru' programme interview at Arun Jaitley’s residence, highlighting his early interest in technology.
Shuklaは、当時の組織的活動と選挙政治に焦点をあててはいなかったモディが、2001年にアタールビハラ・ヴァジュペイ首相の呼びかけを受けて、後に指導を強化したと言った。
Shukla said Modi, then focused on organizational work and not electoral politics, later rose to leadership after a call from Prime Minister Atal Bihari Vajpayee in 2001.
彼は,BJPの国内選手権の勝利と組織的成長におけるモディの戦略的役割を強調し,2014年の全国的指導を実現した.
He emphasized Modi’s strategic role in BJP’s state-level wins and organizational growth, leading to his 2014 national leadership.
シュクラは,党間関係に対する議会の開放性も指摘した.
Shukla also noted the Congress party’s openness to cross-party relationships.