空港は 税金を上げずに 施設の名付け権を考慮しています
Chicago-area airports consider naming rights for amenities to fund upgrades without tax hikes.
シカゴエリア空港は,トイレや充電所やプレイゾーンなどで,他の米国の空港でも同様の、複雑な努力がなされながらも、税金の高騰を受けずに収入を生み出すための名前変更権を探求している.
Chicago area airports are exploring naming rights for amenities like restrooms, charging stations, and play zones to generate revenue without raising taxes, following similar but mixed-success efforts at other U.S. airports.
この取り組みは,まだ議論の的になっているが,民間のパートナーシップを通じてインフラ整備の資金調達を目指すものであり,市場需要に応じて価値が高まる.
The initiative, still under discussion, aims to fund infrastructure improvements through private partnerships, with value depending on market demand.
協定は締結されていない.
No agreements have been finalized.