新しい ヘリコプター を 購入 し た カナダ は , 救助 , 災害 対応 , 作業 など の ため に 軍用 航空 機 を アップグレード し ます。
Canada to buy new helicopters to upgrade military aviation for rescue, disaster response, and operations.
カナダ の 軍隊 は , 航空 艦隊 の 近代 化 , 捜索 と 救助 の 能力 , 災害 対応 , 軍事 行動 の 能力 を 高める ため の 新しい ヘリコプター を 開発 する 計画 を 発表 し まし た。
The Canadian military has announced plans to acquire new helicopters to modernize its aviation fleet, enhancing capabilities in search and rescue, disaster response, and military operations.
広域防衛のアップグレードの一部であるこの取得は,老朽化機に代えて,モデル,量,配送時間表の詳細は公表されなかったものの,挑戦的な環境の中でのパフォーマンスを改善する.
The procurement, part of a broader defense upgrade, will replace aging aircraft and improve performance in challenging environments, though details on models, quantities, and delivery timelines were not released.
この 発表 は , カナダ が 軍事 面 で の 準備 と 技術 面 で の 進歩 に 絶え ず 投資 し て き た こと を 強調 し た 弁護 士 の スコット ・ テイラー に よっ て 行なわ れ まし た。
The announcement was made by Scott Taylor, a defense procurement representative, highlighting Canada’s continued investment in military readiness and technological advancement.