ベミジはインクルーシブ・ファイア・ブリゲード (Inclusive Fire Brigade) を立ち上げ,障害のある若者が公務員として働くためのパイロットプログラムです.
Bemidji launches Inclusive Fire Brigade, a pilot program for youth with disabilities to serve in public service roles.
ベミジ消防局はインクルーシブ消防隊を立ち上げています 公共サービスにおける障害のある若者へのインクルーシブな機会を創出するために 営利目的の非営利団体であるLED for Inclusionとパイロットプログラムです
The Bemidji Fire Department is launching the Inclusive Fire Brigade, a pilot program with youth nonprofit Lead for Inclusion to create inclusive opportunities for young people with disabilities in public service.
アシェル・ゲーラーが発足し,火災対策の志望を持つ障害のある若者から開始し,その努力は市役所内における指導,指導,支援,地域社会における役割の拡大を目的としている.
Initiated by Asher Geller, a disabled youth with firefighting aspirations, the effort aims to expand access to leadership, advocacy, and community engagement roles within city departments.
消防署長 ジャスティン・シェルウッドは この取り組みを支持し 包摂には フロントラインの任務は必要ないと強調しました ボランティアが 広報,代表,作戦を通じて貢献できるのです
Fire Chief Justin Sherwood supports the initiative, emphasizing that inclusion doesn’t require frontline duties—volunteers can contribute through outreach, representation, and operations.
2026年1月にベミジ市議会に提出されたこのプログラムは,全国的に公的サービスへの公平な参加のための農村モデルとして機能することを目指しています.
Presented to the Bemidji City Council in January 2026, the program seeks to serve as a rural model for equitable public service participation nationwide.