オーストラリア は 新しい 米国 大使 の 名前 を 挙げ , その 後任 者 に 対する 信頼 を 表明 し て い ます。
Australia names new U.S. ambassador, with outgoing envoy expressing confidence in the successor.
オーストラリアは,新大使のスティーブ・ラッドとともに,新しいアメリカ大使を任命し,その後継者を"上等な手"と称した.
Australia has appointed a new ambassador to the United States, with the outgoing envoy, Steve Rudd, praising the successor as being in "no better hands."
この任命は両国間の外交的指導の移行を象徴するが,新大使の身分又は背景に関する具体的な詳細は,その発表に記載されていない.
The appointment marks a transition in diplomatic leadership between the two nations, though specific details about the new ambassador's identity or background were not included in the announcement.