司法長官のボンディは ミネソタ州に 投票者,医療保険,食料援助のデータを 要求する 銃撃後の移民の強制を理由に プライバシーと政治的懸念を煽る
Attorney General Bondi demands Minnesota share voter, Medicaid, and food aid data post-shooting, citing immigration enforcement, sparking privacy and political concern.
米国 司法長官のパム・ボンディは、ミネソタ州に対し、州境警備隊がミネアポリスで射殺され、連邦入国管理機関及び市民権の遵守に必要とされる旨の要請を実施した上で、投票者登録,医薬品,食品支援記録の提供を要請した。
U.S. Attorney General Pam Bondi has demanded Minnesota provide access to its voter registration, Medicaid, and food assistance records following a Border Patrol officer’s fatal shooting in Minneapolis, framing the request as necessary for federal immigration enforcement and civil rights compliance.
この動きは,国家から投票者データを取得するための幅広いDOJの努力の一環として,プライバシーや政治的動機、連邦の過半数をめぐる論争を巻き起こし,批評家らは,選挙に影響を及ぼさせる移民執行機関の運営を批判している.
The move, part of a broader DOJ effort to obtain voter data from states, has sparked controversy over privacy, political motives, and federal overreach, with critics accusing the administration of leveraging immigration enforcement to influence elections.
データが途絶えたら ミネソタからICEが撤退するという証拠はない
No evidence supports claims that ICE would withdraw from Minnesota if data is withheld.
この請求は,投票者の自由と民事の自由を脅かしていると主張する国家官吏又は法人等の反対を招いた.
The request has drawn opposition from state officials and lawmakers who argue it threatens voter privacy and civil liberties.