アーサー・ドレイパー 9年以上の刑を宣告 屋根の修理を偽装して 住宅所有者を騙し 14万1,900ポンドを盗んだ Arthur Draper sentenced to over 9 years for scamming homeowners with false roof repair claims, stealing £141,900.

アーサー・ドレイパーが 9年以上の懲役を言い渡された ハートフォードシャーとノッティンガムシャーで 住宅所有者を標的とした詐欺の 陰謀で有罪とされた後です Arthur Draper was sentenced to over nine years in prison after being found guilty of a fraud scheme targeting homeowners in Hertfordshire and Nottinghamshire. 2022年11月から2023年1月までの間,彼は冷酷な住民で、緊急の屋根の修理が必要と主張し、不必要な作業又は質の悪い仕事の費用を支払うよう圧力をかけた。 Between November 2022 and January 2023, he cold-called residents, falsely claiming urgent roof repairs were needed, and pressured them into paying for unnecessary or poor-quality work. 彼 は 141 万 900 ポンド を 盗み , 90 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) を 小切手 や 銀行 の 送金 に よっ て 集め , 被害 者 に 経済 的 ・ 感情 的 な 大きな 害 を 与え まし た。 He stole £141,900, with £90,200 collected via cheques and bank transfers, causing significant financial and emotional harm to victims. 2026年1月23日閲覧. ^ "セントアルバンス冠裁判所に提出された判決は,2025年12月から6年4月までの懲役3年を延長した. The sentence, handed down at St Albans Crown Court on January 23, 2026, added three years to a prior six-year, four-month sentence from December 2025. ヘルトフォードシャー郡議会の取引基準と国家取引基準を含む当局は,脆弱な個人の搾取を非難し,そのような冷たい電話詐欺は許されないことを強調しました. Authorities, including Hertfordshire County Council’s Trading Standards and National Trading Standards, condemned the exploitation of vulnerable individuals and emphasized that such cold-calling scams will not be tolerated.