IDEC SPORTの女性乗組員は 初の多船船で 航海を終えようとしています まだ800マイルも残っています
An all-women crew on the IDEC SPORT is near finishing the first non-stop female circumnavigation on a multihull, with 800 miles to go.
マキシ・トリマラン IDEC SPORTの女性乗組員である有名なプロジェクトCICは, 世界一周の航海を終えようとしています. 2026年1月26日月曜日の夜遅くまでに,フランスブレストに到着するには, 約800マイルが残っています.
The Famous Project CIC, an all-women crew aboard the Maxi Trimaran IDEC SPORT, are nearing the finish of a non-stop round-the-world voyage, with about 800 miles left to reach Brest, France, by late Monday, January 26, 2026.
アレクシア・バリアとディー・カファリが率いる 国際チームは 破れたメインセイルと フォイルの故障と 自動操縦の喪失を克服しました ビスカイ湾の嵐の中を航海しています
Led by Alexia Barrier and Dee Caffari, the international team has overcome a torn mainsail, failed foils, and lost autopilots, navigating through stormy weather in the Bay of Biscay.
赤道を渡り ハーン角を回った後も 集中力を保ち 初の女性乗組員として 連続環球航海を 達成する道をたどりました
Having crossed the equator and rounded Cape Horn, they remain focused and on track to become the first all-female crew to complete a non-stop circumnavigation on a multihull.
Live update は project.io を通じて利用可能です.
Live updates are available via thefamousproject.io.