2026年1月24日,メルボルンのモナッシュフリーウェイで15歳の少年がマツダ3を盗み,メルセデスに衝突し,メルセデス運転手を負傷させた.容疑者は7人逃亡し,警察は彼らを捜索している. A 15-year-old stole a Mazda 3, crashed it into a Mercedes on Melbourne’s Monash Freeway on Jan. 24, 2026, injuring the Mercedes driver; seven suspects fled, and police are searching for them.

2026年1月24日,メルボルンのモナッシュ・フリーウェイで,15歳の少年が運転していた盗難の白いマツダ3がメルセデスのSUVに衝突し,メルセデスを屋根に転がした. A stolen white Mazda 3 driven by a 15-year-old crashed into a Mercedes SUV on Melbourne’s Monash Freeway on January 24, 2026, flipping the Mercedes onto its roof. マツダは12月30日に ノーブルパークから盗まれた The Mazda had been stolen from Noble Park on December 30. 十代の運転手は傍観者によって逮捕され,他の7人は茂みの中へ逃げ込み,現在も逃亡中です. The teen driver was arrested by a bystander; seven others fled into bushland and remain at large. メルセデスの運転者は命の危険を負わず、安定した状態で入院した. The Mercedes driver sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized in stable condition. 別の事件では 盗難したニッサン・ナヴァラが 警察から逃げた後に衝突し 乗員たちが逃げる前に 6台の車に衝突した. In a separate incident, a stolen Nissan Navara was involved in a crash after fleeing police, hitting six vehicles before the occupants fled. 警察は目撃者と ダッシュカムの映像を探してます Police are seeking witnesses and dashcam footage. 高速道路が再開されました The freeway has since reopened.