2026年1月23日,デリーでスクールバスとバイクが衝突し,24歳の法律の学生が死亡し,運転手は逮捕され,起訴された.
A 24-year-old law student died in a Delhi motorcycle crash with a school bus on Jan. 23, 2026; the driver was arrested and charged.
2026年1月23日午後3時半ごろ,デリーモディミル・フライオーバーで,24歳の法律の学生ヴィナムラが,スクールバスとバイクが衝突して死亡しました.
A 24-year-old law student, Vinamra, died in a motorcycle collision with a school bus on Delhi’s Modi Mill Flyover on January 23, 2026, around 3:30 PM.
彼はチャウダリ・シャラン・シン大学3年生で,アポロ病院に到着した際に死亡宣告を受けた.
He was a third-year LLB student at Chaudhary Charan Singh University and was pronounced dead upon arrival at Apollo Hospital.
デリー警察は,被害者を運ぶのを手伝ったスクールバス運転手であるヴィジェンダーを逮捕し, 軽率な運転と不注意で死亡を招いたとして,インド・ニュア・サンヒタ法で起訴されています.
Delhi Police arrested the school bus driver, Vijender, who assisted in transporting the victim and has been charged under the Bharatiya Nyaya Sanhita for rash driving and causing death by negligence.
両車両は,鑑識及び機械的検査のため,押収された.
Both vehicles have been seized for forensic and mechanical inspection.
目撃者は特定されておらず、AIIMSの死後の調査も継続中である.
No eyewitnesses have been identified, and the investigation, including a post-mortem at AIIMS, is ongoing.