18歳の少年が ケンブリッジで 複数の車両の強盗で起訴され 2026年1月30日に 裁判にかけられる An 18-year-old charged in Cambridge with multiple vehicle burglaries to be in court Jan. 30, 2026.

18歳の男性がケンブリッジで 一連の一晩の自動車強盗で起訴されました 容疑者を追跡し 盗品を回収するために 警察犬のユニットを追っています An 18-year-old man has been charged in Cambridge over a series of overnight vehicle burglaries, following a police dog unit tracking a suspect and recovering stolen items. 2026年1月30日閲覧. ^ "ハミルトン地方裁判所に出頭する予定で,違法に自動車や強盗に介入した容疑で,追加の容疑が伴う恐れがある. He is scheduled to appear in Hamilton District Court on January 30, 2026, facing charges of unlawfully interfering with motor vehicles and burglary, with possible additional charges. 警察は住民に 車をロックし 宝物を車内に置き去りしないよう 呼びかけています 情報があれば緊急事態の場合は111 連絡し 105 連絡し 匿名で情報を得るために 0800 555 111に連絡してください Police are urging residents to lock vehicles and avoid leaving valuables inside, even in driveways, and are asking anyone with information to contact authorities via 111 for emergencies, 105 for reports, or Crime Stoppers at 0800 555 111 for anonymous tips.