オンライン・スクールの脅迫が確認された後、重罪の脅迫で16歳の少年が逮捕された。 進行中の危険はないが、学校はオープンのままである。 A 16-year-old arrested for felony intimidation after credible online school shooting threats; no ongoing danger, school remains open.

16歳のビリングス・ウエスト・ハイスクール学生は,学校の銃撃事件に対するオンライン上の信頼できる脅迫により逮捕され,重罪に問われ,FBIと警察の共同捜査を促した. A 16-year-old Billings West High student was arrested and charged with felony intimidation after making credible online threats of a school shooting, prompting a joint FBI and police investigation. 金曜 日 の 朝 に 発見 さ れ た その 脅威 の ため , 十 代 の 若者 は すぐ に 逮捕 さ れ , 青年 の 拘留 さ れ まし た。 The threat, discovered Friday morning, led to the teen’s immediate arrest and placement in youth detention. 当局は,その脅威が深刻かつ積極的であったことを認めたが,当時の学校又は公衆に対する継続的な危険はないと語った. Authorities confirmed the threat was serious and actionable but stated there was no ongoing danger to the school or public at the time. 学校 の 運営 は 正常 に 続行 さ れ まし た。 School operations continued normally. この事件は別々の刺殺事件と 一致した ビリングス高校で 教師が負傷したが 安定した状態だ The incident coincided with a separate stabbing at Billings Senior High, where a teacher was injured but is in stable condition.