ウィスコンシン州は20年間の核税を承認し,低炭素エネルギー源を設計している.
Wisconsin approves 20-year nuclear tax credits, designating it a low-carbon energy source.
ウィスコンシン 州 議会 は , 新た な 原子 力 発電 所 の ため に 20 年 に わたる 税金 給付 金 を 支給 する 二 議決 法案 を 通過 し まし た。
The Wisconsin Assembly passed a bipartisan bill offering 20 years of tax credits for new nuclear power plants, starting at $10,000 annually and declining by $1,000 each year.
この法律は,原子力エネルギーを風力発電や太陽光発電に伴う低炭素優先事項として規定しているが,公益事業委員会は,データセンターなどの大きなエネルギー利用者等に係る費用に係る住宅利用者を保護するため,住宅の利用者等に関税を定めることができる.
The legislation, which designates nuclear energy as a low-carbon priority alongside wind and solar, allows the Public Service Commission to set tariffs to protect residential customers from costs linked to serving large energy users like data centers.
86-11を超え,支援者がエネルギー独立,雇用創出,データセンターの需要の上昇を訴えながら,一方,反対勢力は建設費用や潜在的な料金の負担について懸念を提起した.
It passed 86-11, with supporters citing energy independence, job creation, and rising data center demand, while opponents raised concerns over construction costs and potential ratepayer burdens.
法案は,今,上院に移行する.
The bill now moves to the Senate.