34西半球諸国は,第2回防衛本部長会議を開催し,その地域における米軍活動中に安全保障協力を強化する. 34 Western Hemisphere nations to hold first-ever defense chiefs meeting Feb. 11 to boost security cooperation amid U.S. military actions in the region.

西半球34か国の軍事指導者たちが 2月11日に会合し, 史上初の西半球防衛総長会議を開催します. 総司令官のダン・ケイン将軍が主催します. Top military leaders from 34 Western Hemisphere nations will meet on February 11 for the first-ever Western Hemisphere Chiefs of Defense Conference, hosted by U.S. Joint Chiefs Chairman Gen. Dan Caine. この集会の目的は,カリブ海と東太平洋における米国の軍事活動が増加している中で,麻薬取引や国際的脅威を含む安全保障問題に関する地域協力を強化すること. The gathering aims to enhance regional cooperation on security challenges, including drug trafficking and transnational threats, amid increased U.S. military activity in the Caribbean and Eastern Pacific. これは9月以来35以上の空爆でカルテル船を標的にし 120人以上が死亡し 1月23日に2人が死亡し 1人が生き残った最近の攻撃を含みます This includes over 35 air strikes since September targeting cartel vessels, resulting in more than 120 deaths, and a recent strike on January 23 that killed two and left one survivor. このイベントは1月にベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領の米支援を受け,ラテンアメリカで1989年以降の米国の介入が最も重要であると認められた. The event follows the U.S.-backed removal of Venezuela’s President Nicolás Maduro in January, marking the most significant U.S. intervention in Latin America since 1989.