イギリス郵便局が銀行の業務を開始し,2025年12月19日,引出しで1Bポンド以上を処理する. UK Post Office launches banking services, processing over £1B in withdrawals in Dec 2025.

現在イギリス郵便局は、現金の引出し,預金,貸借対照表など、数千の支店で基本銀行サービスを提供しており、2025年12月12日閲覧. ^ "引出しで10億ポンド以上". レコード. The UK Post Office now offers basic banking services at thousands of branches, including cash withdrawals, deposits, and balance checks, with December 2025 seeing over £1 billion in withdrawals—a record. これら の サービス は , 単純 で 安全 で 日常 的 な 必要 を 満たす ため に 設計 さ れ て おり , 限ら れ た 銀行 利用 範囲 内 で は 特に 価値 が あり ます。 These services are designed for simple, secure, everyday needs and are especially valuable in areas with limited bank access. と は いえ , 顧客 は 郵便 局 の 場所 で 新しい 口座 を 開設 し たり , 貸付け を 申請 し たり する こと は でき ませ ん。 However, customers cannot open new accounts or apply for loans at Post Office locations. このサービスは,当該業務の補充を目的としており,代金に代わらず,従来の銀行や消費者の支援者は,必要不可欠な財務機能の公的利用を促進する役割を担っている. The service is intended to complement, not replace, traditional banks, and consumer advocates support its role in maintaining public access to essential financial functions.