アフガニスタンからイギリス軍を撤退させたトランプの呼びかけは,オックスフォードシャーで外国政策と軍事的影響をめぐって怒りを燃やしている. Trump's call to pull UK troops from Afghanistan sparks outrage in Oxfordshire over foreign policy and military impact.

元米国大統領ドナルド・トランプは、イギリスがアフガニスタンから軍隊を撤退させ、軍事的関与や外国政策に関する議論を制定した上で、オックスフォードシャーで反発を招いた。 Former U.S. President Donald Trump drew backlash in Oxfordshire after comments suggesting the UK should withdraw troops from Afghanistan, reigniting debate over military involvement and foreign policy. 地方の役人や住民は怒りを表明し,紛争との歴史的つながりと,サービス関係者とその家族への影響を強調した. Local officials and residents expressed outrage, emphasizing the region's historical ties to the conflict and the impact on service members and their families. フロリダ 州 で 開か れ た 集会 の 時 に なさ れ た この 言葉 は , 軍事 撤退 の 結果 を 否定 する もの と し て 非難 さ れ まし た。 The remarks, made during a rally in Florida, were criticized as dismissive of the consequences of military withdrawal.