トランプ支持の人物が中絶問題を巡ってヴァンス副大統領と対立し、2026年の中間選挙を前に共和党の亀裂を露呈した。
A Trump-aligned figure clashes with VP Vance over abortion focus, exposing GOP rift ahead of 2026 midterms.
ドナルド・トランプの政治基盤の分裂が2026年の中間選挙前に浮上した.極右のコメンターターのローラ・ルーマーが,副大統領JD・ヴァンスが"生命のための行進"集会に参加したことを批判し,トランプとその同盟者を攻撃する保守的な人物を許容していると非難した.
A rift within Donald Trump’s political base has surfaced ahead of the 2026 midterms, as far-right commentator Laura Loomer criticized Vice President JD Vance for attending the March for Life rally, accusing him of tolerating conservative figures who attack Trump and his allies.
ローマー は , 中絶 に 関する GOP の 焦点 を 疑問 視 し , 内部 の 権力 闘争 , 特に マルコ ・ ルビオ に 関する 論争 を 引き起こし て いる こと を 示唆 し まし た。
Loomer questioned the GOP’s focus on abortion, suggesting internal power struggles, particularly involving Marco Rubio, are driving the debate.
ヴァンスは出席を擁護し,トランプのビデオメッセージで出席を承認し,ルーマーや他の影響力のある人物が党の統一を損なうことを非難した.
Vance defended his attendance, citing a video message from Trump endorsing his presence, and condemned Loomer and other influencers for undermining party unity.
この交換は、民主党が選挙年度の競争に伴う中絶のリスクを考慮するとともに、MAGA運動の中で、戦略,忠誠,コミュニケーションに関する分裂が増加していることを明らかにする。
The exchange reveals growing divisions within the MAGA movement over strategy, loyalty, and messaging, as Republicans weigh the risks of emphasizing abortion in a competitive election year.