ティミンズ警察は 9月に発見された死体を 確認したが 詳細は不明 調査が継続している Timmins Police identified human remains found in September but withheld details as the investigation continues.

Timmins警察は9月に発見された人骨の身元を確認したが,個人又は状況についての詳細は公表していない. Timmins Police have confirmed the identity of human remains found in September, but have not released details about the individual or the circumstances. 当局は,現在進行中の調査に係る鑑識チームその他の機関との連携を続けているが,その活動は継続している. Authorities continue working with forensic teams and other agencies on the ongoing investigation, which remains active. なお,当該事件は,当該地域の行方不明者に対する新たな注意を喚起しているが,今後は公的情報が提供されていない。 No further public information has been provided, though the case has drawn renewed attention to missing persons in the region.