サンダーベイ学校委員会は,スタッフ・プログラム・インフラ整備のための2026年度予算を承認する.
Thunder Bay School Board approves 2026 budget for staffing, programs, and infrastructure.
サンダーベイ学校委員会 (DTSSAB)は2026年度の予算を承認し,その資金を地域の学校全体におけるスタッフ・プログラム・インフラの整備に供している.
The District of Thunder Bay School Board (DTSSAB) has approved its 2026 budget, allocating funds for staffing, programs, and infrastructure needs across the district's schools.
この決定は,教育の優先事項と財政責任との均衡を図るため,公的協議及び財政審査に伴う.
The decision follows public consultations and financial reviews aimed at balancing educational priorities with fiscal responsibility.
資金 の 増加 や 削減 に 関する 具体 的 な 詳細 は , 入手 可能 な 報告 に は 載せ られ て い ませ ん でし た。
Specific details on funding increases or cuts were not provided in the available reports.