何千人もの人々が ワシントンDCで集まり 生命擁護のデモを始めました ロー・対・ウェイド裁判の 判決を覆すためです
Thousands gathered in D.C. for a pro-life vigil marking the Roe v. Wade overturn, ahead of the March for Life.
2026年1月22日,何千人もの人々がワシントンDCで, ロー・対ウェイド判決の 覆された記念日を記念する, 生命のための全国的な祈りの夜明けに 参加しました.
On January 22, 2026, thousands attended the National Prayer Vigil for Life in Washington, D.C., marking the anniversary of the Roe v. Wade decision’s overturn.
ネブラスカ州 リンカンのジェームス・D・コネリー司教は,妊娠中絶を「考えがつかない」にするため、文化的な転換を促した。 「愛の文明化」と,胎児の生命の保護の必要性を強調している。
Bishop James D. Conley of Lincoln, Nebraska, delivered a homily urging a cultural shift to make abortion “unthinkable,” emphasizing a “civilization of love” and the need to protect unborn life.
3 人 の 枢機卿 と 幾百 人 も の 僧職 者 が 出席 し た ミサ に は , 堕胎 が 人間 の 尊厳 を 守る ため の 中心 的 な もの で ある こと を 認める 教皇 レオ 14 世 から の メッセージ が 含ま れ て い まし た。
The Mass, attended by three cardinals and hundreds of clergy, included a message from Pope Leo XIV affirming abortion as central to the defense of human dignity.
多くの若者を含む出席者は,中絶,安楽死,銃による暴力,貧困に関する懸念が続いている中,プロライフの活動にコミットしていることを表明しました.
Attendees, including many young people, expressed commitment to the pro-life cause amid ongoing concerns over abortion, euthanasia, gun violence, and poverty.
この 催し の 前 に 行なわ れ た の は , 命 を 得る ため の 第 53 回 の 3 月 の こと で , 出席 者 は 15 万 人 と 推定 さ れ て い ます。
The event preceded the 53rd March for Life, drawing an estimated 150,000 participants.