最高裁判所規則 94 GMAネットワークの俳優は常勤社員であり,11年間の論争を終結させる.
Supreme Court rules 94 GMA Network performers are regular employees, ending 11-year dispute.
2026年1月24日閲覧. ^ 最高裁判所は,94 GMAネットワークの人材は,独立請負業者ではなく,常勤社員であり,11年にわたる訴訟の終結を告げる.
The Supreme Court ruled on January 24, 2026, that 94 GMA Network talents are regular employees, not independent contractors, ending an 11-year legal battle.
裁判所では,GMAが雇用者との関係を証明し,勤務スケジュール,賃金,コンテンツを著しく管理していたことがわかった.
The court found GMA exercised significant control over work schedules, pay, and content, confirming an employer-employee relationship.
この決定は,高齢者権又は分離権の再登記を義務とし,なお従前の判決を支持する.
The decision mandates reinstatement with seniority rights or separation pay, and upholds earlier rulings.
この判決はフィリピンにおけるメディア労働者の権利に影響を及ぼすと予想されている。
The verdict is expected to influence media workers’ rights in the Philippines.