2026年1月1日閲覧. ^ スーパートラププは,50周年を記念して古典的アルバムのレプリカ版をリリースする. Supertramp releases remastered vinyl reissues of its classic albums in January 2026 to celebrate its 50th anniversary.

スーパートラップは50周年を記念して クラシックアルバムを新たにリマスターしたビニールで再発行し ファンにバンドの影響力のあるロック・サウンドを体験する新たな機会を提供します Supertramp is marking its 50th anniversary with newly remastered vinyl reissues of its classic albums, offering fans a renewed way to experience the band's influential rock sound. このリリースには1970年代から1980年代にかけて行われた象徴的記録があり,音声の質が高められ,特殊包装が行われていた. The releases include iconic records from the 1970s and 1980s, with enhanced audio quality and special packaging. 再版は2026年1月より発売され,バンドのマイルストーン記念日に同期する. The reissues are available starting January 2026, coinciding with the band’s milestone anniversary.