米国 ルイジアナ 州 セント ・ マーティンビル の 農法 , 祭り , 主要 生産 の ため に , クラフフィッシュ 首都 と 命名 さ れ まし た。
St. Martinville, Louisiana, named Crawfish Capital of the World for its farming tradition, festivals, and leading production.
ルイジアナ州セント・マーティンビル市は 長い伝統のクラウフィッシュ養殖と クラウフィッシュの年次祭りにより 公式に世界クラウフィッシュの首都として 認められています
The town of St. Martinville, Louisiana, has been officially recognized as the Crawfish Capital of the World due to its long-standing tradition of crawfish farming and annual crawfish festivals.
地元の製造業者は,この表題を,この地域の豊かな湿地,理想的な気候,持続可能な水産農業の専門知識の代々の称号としている.
Local producers attribute the title to the region's rich wetlands, ideal climate, and generations of expertise in sustainable aquaculture.
町 の 人々 は 毎年 春 に 大 規模 な クロワニ の 祭り を 催し , 何千 人 も の 観光 客 を 集め て 地元 の 経済 を 高め ます。
The town hosts a major crawfish festival each spring, drawing thousands of visitors and boosting the local economy.
最近の農業技術と輸出基盤の投資は,クラウフィッシュ生産における国家的指導者としての地位をさらに強化した.
Recent investments in farming technology and export infrastructure have further solidified its status as a national leader in crawfish production.