韓国の首相は,北朝鮮に特別特使を派遣し,停止したトークを再開するよう要請している. South Korea's PM urges U.S. to send special envoy to North Korea to revive stalled talks.

韓国首相は,米国のクルト・バンス副長官との協議報告によると,米国が北朝鮮との連携を図るため特別の使者を置くことを提案している. South Korea's Prime Minister has proposed that the United States appoint a special envoy to engage with North Korea, according to reports of discussions with U.S. Deputy Secretary of State Kurt Vance. この提案は,地域間の緊張が続いている中で,米国と北朝鮮とのコミュニケーションの向上を図るための、停滞した外交の再開を目的としている. The suggestion aims to revive stalled diplomacy and improve communication between the U.S. and North Korea amid ongoing regional tensions.