雪に覆われたカルカ・シヒラ鉄道の路線は観光客を引きつけるが,600+道路の通行を阻害する. Snow-covered Kalka-Shimla train route draws tourists but causes 600+ road blockages.

過去48時間間に降った新雪は ヒマチャルプラデシュのユネスコに登録されたカルカ・シムラ・トイ・トレイン・ルートを 冬の観光スポットに変えており, インドや海外から観光客が訪れます. Fresh snowfall over the past 48 hours has turned the UNESCO-listed Kalka-Shimla toy train route in Himachal Pradesh into a major winter attraction, drawing tourists from across India and abroad. 雪に覆われた線路と壮観な山形の景色は,遺産列車の旅を魔法の体験としている。 訪問者は、この旅を忘れがたいと呼び、帰路を計画している。 The snow-laden tracks and scenic mountain views have made the heritage train journey a magical experience, with visitors calling it unforgettable and planning return trips. 気候は観光を助長しましたが 600以上の道路の閉鎖も引き起こし 当局が継続的な寒波のなか 継続的な障害を管理するよう促しました While the weather has boosted tourism, it has also caused over 600 road blockages, prompting authorities to manage ongoing disruptions amid a persistent cold wave.