サラ・ヘクターは初走後にジャイアントスラロームをリードし、シフリンが4着、0.43秒差。
Sara Hector leads giant slalom after first run; Shiffrin fourth, 0.43 behind.
チェコ共和国 スピンドルルフ・ムリンで開催されたワールドカップのギアンスラロームの初戦で,ミカエラ・シフリンは4位となり,スウェーデンのサラ・ヘクターに0.43秒差で落第した.
In the first run of the World Cup giant slalom on Saturday in Spindleruv Mlyn, Czech Republic, Mikaela Shiffrin came in fourth, trailing leader Sara Hector of Sweden by 0.43 seconds.
スイスのカミール・ラストはヘクターに0.2秒遅れで2位,オーストリアのジュリア・シェイブ (世界カップの優勝者) は0.26秒遅れで3位にランクインした.
Camille Rast of Switzerland finished second, 0.2 seconds behind Hector, while Julia Scheib of Austria, the discipline's World Cup leader, finished third, 0.26 seconds behind.
ミラン・コルティーナオリンピックの二週間前、イタリアのフェデリカ・ブリグネやグルジア・ゴジラを含むエリートスキー選手が競うことはなかった。
Two weeks before the Milan-Cortina Olympics, a number of elite skiers, including Federica Brignone and Sofia Goggia of Italy, did not compete.
第二回の走行は12:30 GMTの予定です.
The second run is scheduled for 12:30 GMT.