住民の一人が、オファリーの20床ホスピス承認に異議を唱え、ゾーニングや計画上の欠陥を理由に抗議しました。 A resident appeals Offaly’s approval of a 20-bed hospice, citing zoning and planning flaws.

アイルランド国立計画委員会 (An Coimisiún Pleanála) に,オファリー郡議会がタラモアのアーデン・レーンにある20ベッドのミッドランズホスピスの建設を承認したことに異議申し立てが提起されました. An appeal has been filed with Ireland’s national planning board, An Coimisiún Pleanála, against Offaly County Council’s approval of a 20-bed Midlands Hospice on Arden Lane in Tullamore. 2026年1月19日~20日に地元の住民で受託者であるトム・マーティンによって提出されたこの挑戦は,手続き上の欠陥,不正な区画,インフラ不足,公共資源への潜在的な負担を挙げています. The challenge, submitted on January 19–20, 2026, by local resident and trustee Tom Martin, cites procedural flaws, incorrect zoning, insufficient infrastructure, and potential strain on public resources. マーチンは地域におけるホスピスの必要性を支持しているが、現在のサイトを主張し、プロセスは計画基準を失敗させる. While supporting the need for a hospice in the region, Martin argues the current site and process fail planning standards. この 訴え は 再 検討 さ れ て おり , 特定 の 根拠 に 関する 詳細 は まだ 公表 さ れ て い ませ ん。 The appeal is under review, with no public details on specific grounds yet available.