PA警察は冷凍プールから犬を救出した。 氷を砕く道具やチームワークを使って。
PA police rescued a dog from a frozen pool using ice-breaking tools and teamwork.
ペンシルバニア州警察は アッパー・チチェスターの部分的に凍ったプールに 閉じ込められた犬を救出しました 道具と身体的な努力を使って 氷を突破して動物を安全に引き出しました
Pennsylvania police rescued a dog trapped on a partially frozen pool in Upper Chichester, using tools and physical effort to break through the ice and pull the animal to safety.
この事件はビデオに収められたが,上チチェスター警察は,地域安全の通知として,犯罪ウォッチ. netページに掲載した.
The incident, captured on video, was shared by the Upper Chichester Police Department on its crimewatch.net page as a community safety notice.
警官 軍曹
Officers Sgt.
ブライアン・ギルモア,ケビン・コノリー,アダム・ビオンディ,そしてパスクアール・ストラスは 緊急通報に応じ,冬の間凍った水体の危険を強調しました.
Brian Gilmore, Kevin Connolly, Adam Biondi, and Pasquale Storace responded to a distress call, highlighting the dangers of frozen water bodies during winter.
犬 は その 苦しい 経験 を 生き延び , 後 に なっ て その 状態 が 規定 さ れ た わけ で は あり ませ ん が , 世話 を 受け まし た。
The dog survived the ordeal and was taken into care, though its condition afterward was not specified.
当局は,冷凍プールを避け,また,個人の救助をしようとするのではなく,911を呼びかけるよう国民に勧告した.
Authorities urged the public to avoid frozen pools and to call 911 instead of attempting personal rescues.