ジンバブエ で は , 大雨 の 時 に 車 が 洪水 に よっ て 押し流さ れ , 9 人 が 死亡 し まし た。
Nine killed in Zimbabwe when car swept away by floods during heavy rains.
2026年1月22日木曜日,フィラブシ近くのシャンガムトペ川を渡る際に,津巴布韦南部で車が洪水に流されて,成人7人と子供2人を含む9人が死亡しました.
Nine people, including seven adults and two children, died in southern Zimbabwe when a vehicle was swept away by floodwaters while crossing the Tshangamutope River near Filabusi on Thursday, January 22, 2026.
トヨタ の ノア は 大雨 の 時 に 道路 から 運び出さ れ , 翌日 , 地元 の 住民 の 助け を 得 て 死体 が 回収 さ れ まし た。
The Toyota Noah was carried off the road during heavy rains, and bodies were recovered the next day with help from local residents.
識別は進行中です。
Identification is ongoing.
ジンバブエ で は , 雨 が 長引く と 70 人 以上 が 死亡 し , 道路 や インフラ に 大きな 被害 が 出 て い ます。
The tragedy is part of a larger flooding crisis in Zimbabwe, where prolonged rainfall has caused over 70 deaths and extensive damage to roads and infrastructure.