子供 たち の ため に 成長 し つつ ある 心臓 弁 は , 子供 たち と 共 に 拡大 する よう に 設計 さ れ て いる の で , 何 度 も 手術 を 受け ない で すむ か も しれ ませ ん。 A new growing heart valve for children, designed to expand with them, may prevent repeated surgeries.

サウスカロライナ大学とクレムソン大学によって開発されたプッシュバルブという新型小児性心臓弁は,子どもと一緒に成長し,心筋の繰り返しの手術の必要をなくすよう設計されている. A new pediatric heart valve called ExpandValve, developed by the Medical University of South Carolina and Clemson University, is designed to grow with children, potentially eliminating the need for repeated open-heart surgeries. この装置は,若しくは10ミリから12ミリに拡大し,バルーン脱臼によって24ミリの成熟度を生じるが,成熟モデルを縮小するよりも,小児期の成長パターンに適合している. The device, which expands from 10 to 12 millimeters in infancy to 24 millimeters in adulthood via balloon dilation, is tailored to pediatric growth patterns rather than scaled-down adult models. NIHとエマーソン・ローズ・ハート財団の資金で,実際の心臓の条件をシミュレートする生物反応器で試験されている. Funded by the NIH and the Emerson Rose Heart Foundation, it is being tested in bioreactors simulating real heart conditions. 成功すれば 長期にわたる手術リスクや 感情的ストレス 経済的負担を 軽減できるでしょう 双管大動脈弁のような 生まれつきの心臓障害を持つ子供たちのために If successful, it could reduce long-term surgical risks, emotional strain, and financial burdens for children born with congenital heart defects like bicuspid aortic valve. MUSSC 小児科と統合心臓センターは,そのランクは"ノー"だった. The MUSC Pediatric and Congenital Heart Center, ranked No. 4 全国 的 な 努力 が 払わ れ て おり , 幼児 の 心臓 治療 に おける 革新 へ の 意欲 が 反映 さ れ て い ます。 4 nationally, leads the effort, reflecting its commitment to innovation in pediatric heart care.